| 1. | Several mechanisms are used to dissipate kinetic energy. Plusieurs mécanismes sont utilisés pour dissiper l'énergie cinétique. |
| 2. | This robs all such primordial axions of their kinetic energy. Les axions primordiaux perdent ainsi toute leur énergie cinétique. |
| 3. | The kinetic energy of the ground state cannot be removed. L'énergie cinétique de l'état fondamental ne peut être éliminée. |
| 4. | When transferred to the arrow it is referred to as kinetic energy. Quand elle est transférée à la flèche, on parle d'énergie cinétique. |
| 5. | The neutron has no initial kinetic energy since it is at rest. Le neutron n’a pas d’énergie cinétique initiale puisqu’il est au repos. |
| 6. | The Q value is the kinetic energy released in the decay at rest. La valeur Q est l’énergie cinétique libérée dans la désintégration au repos. |
| 7. | The kinetic energy expressed in the internal coordinates is the internal (vibrational) kinetic energy. L'énergie cinétique exprimée dans les coordonnées internes est l'énergie cinétique interne (vibrationnelle). |
| 8. | The kinetic energy expressed in the internal coordinates is the internal (vibrational) kinetic energy. L'énergie cinétique exprimée dans les coordonnées internes est l'énergie cinétique interne (vibrationnelle). |
| 9. | The vehicle is able to employ this kinetic energy to generate more mechanical power. Le véhicule peut utiliser cette énergie cinétique pour produire davantage de puissance mécanique. |
| 10. | This form of the kinetic energy of vibration enters Wilson's GF method. Cette forme de l'énergie cinétique de vibration fait partie de la méthode GF de Wilson. |